Uhapšen, postajem indirektna pretnja... za onog ko je naruèio ubistvo.
Sob prisão, me tornei uma ameaça indireta para quem deu a ordem para matar.
Trenirani su da napadnu onog ko je naoružan.
Ele tinha... – Eles atacam quem está armado!
Ona ima moæ da uèini onog ko je nosi nevidljivim.
Ele tem o poder... de tornar quem o usar... invisível.
Svakako znaš onog ko je naèinio tebe?
Você não conhece quem o fez?
Šerife, pronaæi æemo onog ko je ovo uradio.
Vá lá impedi-lo de vir aqui. Xerife, vamos encontrar quem fez isto.
U ime Valena... i onog ko je Valenova senka u ovom životu, mi ih ne možemo uništiti.
Em nome de Valen e daquele que foi a sombra de Valen nesta vida, não podemos matá-los.
Ako kontaktiramo onog ko je stvorio tehnologiju...
Podemos contatar quem criou a tecnologia.
Wade, zar ne postoji neka poternica za onog ko je odvezao traktor tvoje mame u ribnjak?
Wade, não há uma ordem de prisão especial... para quem jogou o caminhão da sua mãe no lago?
"Jer znam Onog ko je patio i ispaštao u moje ime.
Sei de Alguém que sofreu e morreu para me redimir.
Poruènièe, kad naðete onog ko je ovo uradio, želim samo pet minuta nasamo sa njim.
Tenente, quando encontrar quem fez isto quero apenas 5 minutos sozinho com ele.
Oni su više tipa "voli onog ko je blizu tebe" životinje.
Eles gostam de amar quem está por perto e pronto.
Voleo bih da se doèepam onog ko je dao ta imena na internet.
Adoraria pôr as mãos em quem divulgou aquela lista. Vamos, Tom.
Misliš da æe moæi uhvatiti onog ko je ovo uradio?
Acha que vão pegar quem fez isso?
Uz vašu pomoæ, naæi æemo onog ko je poèinio ovo zlodelo.
Com a sua ajuda, encontraremos quem fez está coisa horrível.
Znaèi kada naðemo onog ko je ovo uradio...
Então quando acharmos quem fez isso.
Nadam se da ce vam pomoci pronaci onog ko je iza ovih napada.
Espero que ajude a descobrir quem está por trás desses ataques.
Panduri æe tražiti onog ko je ubio tog tipa.
Sabe, os policias estarão na captura do cara que matou aquele tipo.
Obeæavam ti da æu da pronaðem onog ko je to uradio.
Prometo a você que encontrarei quem fez isso.
Moraš pronaæi onog ko je je napao Chloe i mene.
Tem que encontrar quem atacou a Chloe e a mim.
Gospodine, Ejmi je oteta pod velikim rizikom po onog ko je to ucinio.
Senhor, Aimee foi pega por alguém que se arriscou.
Uhvatiæemo onog ko je ovo uradio.
Não importa quem fez isso, vamos pegá-lo.
Hej momèino, obojica æe umreti ukoliko ne naðemo onog ko je bacio èin.
Ei, grandão, os dois vão morrer, a menos que nós peguemos quem jogou o feitiço.
Naæi æu onog ko je ovo uèinio, i ubiæu ga.
Vou encontrar quem fez isso e matá-lo.
Svaki demonski ugovor, svako...ubistvo koje su poèinili, gledaš u onog ko je to dozvolio da se desi.
Então cada pacto, cada morte causada... Fui eu quem permiti que isso acontecesse.
Možete poèeti od onog ko je napravio taj video.
Poderia começar com quem fez esse vídeo.
Ako ih uhapsimo, oni æe sve svaliti na onog ko je prikupljao ove devojke u SAD.
Se nós os prendermos, eles trocarão quem quer que esteja reunindo essas garotas nos Estados Unidos
Možda je mislio da je to jedini naèin da natera onog ko je bio s njim u kolima da ga ostavi na miru.
Pode ter achado que era o único jeito da pessoa no carro com ele deixá-lo em paz.
Pomeranjem unazad kroz arhivirane snimke, nadam se da æu identifikovati onog ko je stavio tu.
Ao voltar a filmagem, espero identificar quem o colocou lá.
Naæi æu onog ko je ovo uèinio.
Quem quer que tenha feito isso, vou encontrá-lo.
Uhvatiæeš onog ko je ovo uradio?
Você vai pegar quem fez isso, não vai?
Od dvojice onih koji su pucali na policajce, pokušavala sam da pronaðem onog ko je pobegao.
Os atiradores de ontem à noite. Estou tentando encontrar o que fugiu.
Kada su mi rekli da se neko oglušio o moja nareðenja i kada su mi rekli da je neko od moje bande pucao na policajca, pretukao sam onog ko je rekao da si ti.
Quando disseram que ignoraram ordens de não chamar atenção. Quando disseram que alguém do grupo baleou um policial. Espanquei o homem que disse que foi você.
Želim da pronaðeš onog ko je ubio Hansa.
Quero que ache a pessoa que matou Hans.
Niko ne sme dirati onog ko je nedužan, Luka.
Nenhum inocente merece ser machucado, Luca.
Postoji li reè za onog ko je uplašen i besan?
Existe uma palavra para: meio-com-medo, meio-com-raiva?
Ako pratimo Durantove dugove naæi æemo onog ko je ovo uèinio.
Sim. Nós seguimos as dívidas de Durant, então podemos descobrir quem fez isso.
Htela bi da ubije onog ko je to uèinio.
Ela iria querer matar quem fez isso com ela.
Ali šta ako bi mogli da pronaðemo onog ko je odgovoran?
Mas e se pudéssemos encontrar o responsável?
U redu, ako na njemu još uvek postoji kopija tog programa, crva, možda æu moæi da pronaðem onog ko je stvorio program.
Se ainda tiver uma cópia do programa aqui, posso conseguir encontrar quem o criou.
Ako oèekuješ da budeš plaæen... pomoæi æeš nam pronaæi onog ko je ovo uradio i obnoviti naš sistem.
Se espera ser pago, você nos ajudará a achar quem fez isso e recuperará o nosso sistema.
Ja sam još jedna slika i prilika onog ko je preživeo rat.
Eu sou uma outra imagem e visão de outro sobrevivente de guerra.
0.95315408706665s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sob prisão, me tornei uma ameaça indireta para quem deu a ordem para matar. 